Mardi 24 juin à 18h30 à l'Atelier, Place Notre-Dame 6, à Fribourg
Un budget carbone pour la construction ?
Ein Kohlenstoffbudget
für das Bauwesen?
On sait que la construction est un gros émetteur de gaz à effet de serre. L’architecture a donc un rôle fondamental à jouer dans la lutte contre le dérèglement climatique. Les « Architectes pour le climat » l’ont bien compris et mènent une intense réflexion sur cette question. A l’issue d’un cycle de conférences que leur association a organisé, elle invite à une soirée-bilan intitulée « Budget carbone et monde associatif – tissons des liens ! » le mardi 24 juin à 18.30 h à l’Atelier (Place Notre-Dame 16) à Fribourg. Avec différents autres partenaires des Architectes pour le climat, des membres de notre groupe de travail « Suivi des politiques climatiques » interviendront dans ce forum auquel nous vous encourageons à participer.
Es ist bekannt, dass das Bauwesen ein grosser Emittent von Treibhausgasen ist. Der Architektur kommt daher eine grundlegende Rolle im Kampf gegen den Klimawandel zu. Die „Architekt*innen für das Klima“ haben dies verstanden und setzen sich intensiv mit diesem Thema auseinander. Im Anschluss an eine Vortragsreihe, die ihr Verband organisiert hat, lädt er am Dienstag, den 24. Juni um 18.30 Uhr im Atelier (Place Notre-Dame 16) in Freiburg zu einem Bilanzabend mit dem Titel „Budget carbone et monde associatif - tissons des liens!“ ein. Zusammen mit verschiedenen anderen Partnern der Architekt*innen für das Klima werden Mitglieder unserer Arbeitsgruppe „Monitoring der Klimapolitik“ auf diesem Forum sprechen, zu dessen Teilnahme wir Sie ermutigen möchten.
